« Par la racine »

du samedi 2 août au dimanche 14 septembre

Myriam Mihindou

Barthélémy Toguo

Manuel Ocampo

Jean-François Gavoty

Fabien Souche

Une exposition proposée par Damien Deroubaix

Le déchoucage (déchoukaj en créole haïtien) est un terme haïtien réapparu à la fin du régime dictatorial des présidents Duvalier père et fils et qui vient du français « dessouchage », c'est à dire extraire la souche après l'abattage d'un arbre. Le dechoucage consiste, à Haïti, à détruire jusqu'à leur fondation les maisons appartenant aux notables ou bourreaux liés aux différents despotes. La série de photographies de Myriam Mihindou réalisée en Haïti intitulée dechoukaj' est le fil conducteur d'une exposition réunissant cinq artistes dont les œuvres peuvent être vues depuis ou comme les racines : stigmates d'une destruction de la culture d'origine (Manuel Ocampo), image de l'artiste avec son mouton à 5 pattes (coupées) au nom anagramme (Omar, de Jean-François Gavoty), tampons encreurs anthropomorphes matrices de slogans révélant les relations des hommes et des migrations (Barthélémy Toguo), ou corpus d'oeuvres absurdes et dérisoires dont les clés sont souvent données par les titres : Souche donc.

 
Finissage dimanche 14 septembre à 17H00

ARToPie

6, rue de la Poste

57960 Meisenthal

ouvert uniquement les samedis et dimanches

de 14H00 à 17H00

ou sur rendez-vous

03-87-96-94-15 et 06-75-66-96-07

artopie@gmail.com

Exposition réalisée avec le soutien de la DRAC Lorraine, Ministère de la Culture et la galerie Nosbaum & Réding, Luxembourg

Image : Jean-François Gavoty, « Omar et le fac-similé », 1990, Epoxy et clous, 175X120X75 cm